Trittau: Viele Radfahrer unterwegs bei St. Pauli Event

Am Sonntag, den 6. September 2026, wird es in Trittau (Kreis Stormarn, Schleswig-Holstein) auf den Straßen deutlich voller zugehen als sonst. Die Radsportabteilung des FC St. Pauli veranstaltet an diesem Tag gleich zwei Events: die 15. St. Pauli Kaperfahrt und den 11. St. Pauli Marathon „To Hell“.

Die Teilnehmer fahren auf fünf verschiedenen Strecken, die je nach Tour zwischen 55 und 216 Kilometern lang sind. Da diese Routen durch das Gebiet des Amtes Trittau führen, müssen Autofahrer und andere Verkehrsteilnehmer im Laufe des Tages mit einem deutlich höheren Aufkommen an Radfahrern rechnen.

Die Gemeinde bittet alle, die unterwegs sind, besonders aufmerksam zu sein und aufeinander Rücksicht zu nehmen. Wer mit dem Auto fährt, sollte seine Geschwindigkeit anpassen.

Ein wichtiger Punkt für die Sicherheit: Die Radsportler haben kein Vorrecht im Straßenverkehr. Sie müssen sich genau wie alle anderen auch an die Straßenverkehrsordnung halten.

Weitere Details zu den genauen Routen finden sich in den Streckenplänen der Veranstaltung.