Traditionen und Fasching in Schirgiswalde-Kirschau
In Schirgiswalde-Kirschau (Landkreis Bautzen, Sachsen) gibt es eine Reihe von Traditionen, die das Stadtbild prägen. Besonders bekannt sind die Sternsinger, die rund um den 6. Januar durch die Straßen ziehen. Sie singen Lieder, bringen den Segen und schreiben die Zeichen „* C + M + B“ zusammen mit der Jahreszahl an die Haustüren. Das Kürzel steht für „Christus mansionem benedicat“, was so viel heißt wie „Christus segne dieses Haus“. Die Kinder sammeln dabei Spenden für das Päpstliche Missionswerk der Kinder. Die Hälfte des Geldes geht seit einigen Jahren an ein Kinder- und Jugendzentrum in El Salvador, mit dem die Gemeinde und ein lokaler Verein in Verbindung stehen.
Ein weiterer Brauch ist das sogenannte Klappern. Wenn am Gründonnerstag die Kirchenglocken verstummen, übernehmen am Karfreitag und Karsamstag Kinder mit hölzernen Klappern die Aufgabe. Sie ziehen zu festen Zeiten – 6, 12 und 18 Uhr – um die katholische Pfarrkirche in Schirgiswalde und rufen am Karfreitagnachmittag zum Gottesdienst auf. Auch im Ortsteil Neuschirgiswalde wird geklappert, dort ziehen die Kinder um den Glockenturm am Pestkreuz.
Eine Besonderheit der Pfarrkirche ist zudem das Carillon. Dieses Glockenspiel mit 29 Bronzeglocken wurde 1991 als Geschenk des damaligen Bischofs eingebaut. Ursprünglich war es für die Schlosskapelle Moritzburg gedacht und wurde später sogar bei der 750-Jahr-Feier in Berlin eingesetzt. Von Ostern bis Ende Oktober erklingt das Spiel meist dienstags und donnerstags um 15 Uhr sowie samstags um 17 Uhr. Bei Festen oder gegen eine Spende für den Erhalt wird es auch bei Hochzeiten oder Beerdigungen gespielt.
Ein kultureller Höhepunkt ist der Schirgiswalder Fasching. Der Faschingsclub, der seit 1981 besteht, übernimmt traditionell am 11. November um 11:11 Uhr symbolisch die Macht im Rathaus. Der Bürgermeister übergibt dann den Schlüssel an die Clubführung. Den Abschluss der Saison bildet ein großer Umzug mit etwa 70 bis 80 Bildern, der tausende Besucher anlockt. Der Verein ist mit über 50 aktiven Mitgliedern zudem das ganze Jahr über bei Veranstaltungen wie dem Brückenfest oder dem Apfelfest dabei.
